NOM¶

smbmnt - Utilitaire d'aide pour le montage des systèmes de fichiers SMB

SYNOPSIS¶

smbmnt point_de_montage [ -s <partage> ] [ -r ] [ -u <uid> ] [ -g <gid> ] [ -f <masque> ] [ -d <masque> ] [ -o <options> ]

DESCRIPTION¶

smbmnt est une application utilisée par le programme smbmount(8) pour monter les partages SMB. smbmnt peut être installé avec le bit setuid root si vous désirez que les utilisateurs normaux puissent monter leurs partages SMB.

Si il est setuid, ce programme permettra les montages uniquement dans les répertoires appartenant à l'utilisateur et ceux sur lesquels l'utilisateur à des permissions en écriture.

Le programme smbmnt est normalement appelé par smbmount(8). Il ne doit pas être appelé directement par les utilisateurs.

smbmount(8) cherche smbmnt dans la variable d'environnement PATH. Vous devez donc vous assurer que la version de smbmnt dans votre variable correspond à la version de smbmount(8) utilisée.

OPTIONS¶

-r

Monte le système de fichier en lecture seule.

-u uid

Précise le uid (N.d.T. : identifiant utilisateur UNIX) qui possèdera les fichiers.

-g gid

Précise le gid (N.d.T. : identifiant de groupe UNIX) qui possèdera les fichiers.

-f masque

Spécifie le masque octal à appliquer sur les fichiers (N.d.T. : pour les permissions)

-d masque

Spécifie le masque octal à appliquer sur les répertoires (N.d.T. : pour les permissions)

-o options

Liste d'options passées telles quelles au module smbfs si cette commande est exécutée sur un noyau Linux 2.4 ou supérieur.

AUTEUR¶

Volker Lendecke, Andrew Tridgell, Michael H. Warfield et d'autres.

Le mainteneur de smbfs et des outils utilisateurs smbmount, smbumount et smbmnt est Urban Widmark <urban@teststation.com>. La Liste de diffusion SAMBA <samba@samba.org> est le meilleur endroit pour poser des questions sur ces programmes.

La conversion de cette page de manuel pour Samba 2.2 a été réalisée par Gerald Carter

TRADUCTION¶

Pierre SOUCHAY <pierre.souchay@free.fr>, 2002.